The Desolate Era - Vol. 1 - Capítulo 1

Capítulo 1: La tierra de los muertos 

Nota: Algunos nombres de lugares serán dejados en inglés debido a que en la traducción pierden la esencia, a su vez los títulos de señorío también serán dejados de esa forma.
"¡Camina más rápido!"
"Ya has muerto y te has convertido en un fantasma. ¡Más rápido!"
-¿Eres un príncipe? ¿Gobernaste a decenas de millones de ciudadanos y dirigías treinta mil jinetes armados? ¡En el Reino del infierno, los príncipes humanos no son nada! "
¡Latigazo!
¡Latigazo!
Un soldado demoníaco alto, de aspecto poderoso, con la cara maliciosa y cruel, gruñó airadamente mientras golpeaba con el látigo repetidamente. El látigo brilló como un rayo, golpeando los cuerpos de las almas de los muertos. Golpeó al fantasma –que había estado proclamando arrogantemente que era un príncipe– varias docenas de veces, solo deteniéndose cuando el alma del fantasma casi se había disipado.
"Debería haber muerto. Entonces, eso significa... ¿Qué este es el Netherworld (inframundo)?" Ji Ning apareció de la nada. No pudo evitar mirar con curiosidad el entorno desconocido. Cuando escuchó la jactancia arrogante del príncipe, Ji Ning no pudo evitar sentirse sospechoso; "¿Diez millones de ciudadanos? ¿Treinta mil jinetes armados? En la Tierra moderna, ¿dónde encontrarían treinta mil caballeros blindados?
"¡Más rápido!" El enorme y brillante soldado demonio con aspecto de minotauro miró fijamente a Ji Ning y soltó un latigazo.
Ji Ning siguió al resto del regimiento.
Innumerables hombres vestidos de blanco formaron una línea, como un río largo y sinuoso, mientras avanzaban lentamente. Al final de cada línea, más personas de blanco aparecerían de repente. Algunas de estas personas vestidas de blanco sacudían la cabeza y suspiraban. Algunos llorarían. Algunos alardearían y maldecirían. Algunos miraban con asombro.
"Mi padre es el Rey Demonio de la Gran Montaña Nevada. ¿Cómo te atreves a golpearme? ¡Te comeré! Grrr!
"¡Deja de golpearme!"
"¡Ah!"
Los fantasmas que acababan de llegar al Reino del Infierno no sabían que estaban muertos. Muchos de ellos estaban rugiendo de ira cuando fueron golpeados, pero rápidamente, fueron golpeados hasta el punto de comprender... que estaban muertos. No importa cuán gloriosos hayan sido en el pasado, en la muerte, ahora no tenían nada.
...
El tiempo pasó rápidamente. Ji Ning caminó durante mucho tiempo en esa interminable línea de fantasmas. No se atrevió a decir nada. Si hablaba, podría ser azotado por ese minotauro. Ya había caminado en un aturdimiento durante mucho tiempo. Afortunadamente, los fantasmas no tuvieron hambre ni sed.
Un día, después de un muy largo período de aturdido caminar.
"Ji Ning!" Un sonido atronador parecía resonar en el mundo. Los innumerables fantasmas levantaron sus cabezas para mirar al cielo. Ji Ning también miró al cielo. Desde el horizonte, una enorme nube negra comenzó a rodar, y encima de esa nube había un enorme dios minotauro que brillaba con una luz negra.
Este enorme dios minotauro tenía más de cien mil metros de altura. Era como una montaña masiva. La nube negra sobre la que volaba rápidamente voló desde el horizonte.
"Ji Ning". Sobre la nube negra masiva, el dios minotauro miraba hacia abajo, sus ojos lanzando gemelos altos y dorados rayos de luz, cubriendo todo el área de abajo e iluminando el cuerpo de Ji Ning, quien estaba allí como un idiota.
La luz brillante de los ojos del dios minotauro se envolvió alrededor del cuerpo de Ji Ning, y Ji Ning desapareció de las filas de los fantasmas. Los soldados minotauros ordinarios estaban todos en silencio, ninguno se atrevía a hacer un ruido. Todos los fantasmas estaban en estado de shock. Solo mucho tiempo después se recuperaron.
.....
Dentro de las infinitas nubes negras, el titánico dios minotauro estaba de pie.
Extendió su mano, y encima de su palma había un pequeño punto. Ji Ning
Ji Ning estaba totalmente sorprendida.
Dios.
Un enorme dios minotauro estaba parado frente a él, y él estaba de pie sobre su palma.
"Ji Ning". El dios minotauro miraba hacia la pequeña mancha en sus manos.
"He venido a las órdenes del Lord del Palacio Cui, para venir a recibirte." El dios del minotauro habló a la mancha minúscula en sus manos, y entonces con una onda de sus manos, Ji Ning fue colocado en un área vacía. El dios minotauro luego se elevó en su nube negra y rápidamente desapareció en el horizonte.
.....
En la Ciudad de Fengdu del Mundo Fantasma.
Dentro de un estudio tranquilo, había una estantería y una mesa a su lado. Un hombre de túnica azul en su edad media estaba hojeando un libro.
Ji Ning estaba parado frente a él.
"¿Por qué el Lord del Palacio Cui desea verme?" Ji Ning se preguntaba. No tenía idea de quién era el «Lord del Palacio Cui» y nunca lo había conocido. Él era solo una persona ordinaria. ¿Cómo podría conocer algún inmortal? Si tuviera un trasfondo poderoso, entonces no habría sido atormentado por su enfermedad durante toda su vida. Entonces, ¿por qué el Lord del Palacio de Cui envió al dios minotauro para traerlo aquí?
"Me mando a buscar, pero luego no me habló". Ji Ning echó una mirada furtiva por la habitación.
El estudio fue muy simple. La única decoración era una sola pintura.
"Eso es..." Ji Ning lo miró con cuidado. Esta fue la pintura de una niña. Su ropa de plumas estaba llena de gracia natural, y la sonrisa en sus labios era aún más enigmática que la de los Budas en los templos de la Tierra. En un abrir y cerrar de ojos, Ji Ning se enamoró de estudiar esa pintura. La mujer en esta pintura, en términos de apariencia o cabello o vestimenta, era extremadamente seductora.
"¿Oh?" El hombre de traje azul alzó la cabeza y lo miró, mirando sorprendido la pintura. "No esperaba que tuviera tales poderes de percepción".
"¡Despierta!", Gritó el hombre de traje azul.
El mundo de la vacante ponderación en el que Ji Ning había estado en este momento fue totalmente destrozado, y fue totalmente despertado. Solo ahora recordó que estaba en el lugar del Lord Cui.
Lord Cui había cerrado su libro y lo estaba mirando. La expresión de Ji Ning cambió instantáneamente. Esto se debió a que desde su posición actual, podía ver las palabras en el libro en manos de Lord Cui: "Libro de la vida y la muerte".
¿Lord Cui estaba leyendo el libro de la vida y la muerte?
"Acabo de leer sobre tu vida". Lord Cui sonrió hacia Ji Ning.
Ji Ning se sobresaltó.
¿Su vida?
Su vida anterior apareció en su mente como un sueño. Su padre fue un investigador líder en un programa de biociencia. Su sueldo fue extremadamente alto. Su madre era una maestra ordinaria. Su vida debería haber sido excelente desde que nació en una familia así, pero desafortunadamente sufría de enfermedades constantes. Todos los médicos dijeron que sería un milagro si viviera a los quince o dieciséis años.
Por lo tanto, no podía ir a la escuela, ni podía jugar con sus compañeros. Todos los días, caminando solo durante media hora, se sentía exhausto. Su cuerpo débil, constantemente atormentado por la enfermedad, causó que su infancia estuviera muy sola. Había escuchado hace mucho tiempo en el hospital que otros estaban discutiendo cómo debería morir en su adolescencia. Este tipo de aterrador sentimiento de saber que tu muerte estaba llegando pronto había atormentado su infancia, lo que lo hizo ser aún más solitario.
¡Por suerte!
Afortunadamente, tenía sus libros e Internet.
Los libros y el Internet le dieron un "mundo mental" que le permitió evitar el destino de tener una vida retorcida. A través de libros e Internet, adquirió vorazmente conocimientos sobre el mundo, y su corazón lentamente se calmó, haciéndolo más racional en la forma en que veía el mundo.
Sabía que en el mundo, había niños que estaban peor que él. Después de todo, todavía tenía a sus padres y tenía suficiente para comer.
Estaba buscando su valor en la vida. No podía quedarse aquí y esperar a morir, ¿verdad? Mientras estaba vivo, tenía que hacer algo. Y así, había pedido cien mil dólares chinos a sus padres y comenzó a hacer negocios en línea. Originalmente había querido hacer su vida más interesante, pero inesperadamente, realmente tenía logros increíbles.
Después de muchos años, había ganado una enorme fortuna.
Pero a pesar de eso, su enfermedad constantemente le recordó que no sería capaz de vivir por mucho más tiempo. Como sus padres no lo necesitaban para apoyarlos, sentía que dejar el dinero allí sería un desperdicio. Así, antes de morir, repartió todo su dinero y se lo dio a los niños pobres y enfermos de todo el país.
"No puedo cambiar mi propio destino, ¡pero puedo cambiar el destino de esos incontables niños pobres y enfermos!"
¡Este fue el deseo más profundo en el corazón de Ji Ning!
Después de entregar todo su dinero, no había esperado que un día, mientras paseaba por las calles fuera del hospital con sus padres, simplemente había muerto.
"Tu vida fue amarga desde que naciste", dijo Lord Cui suavemente. "Pero la amargura no te trastorno. En cambio, te estimuló a logros asombrosos. No solo hiciste una gran suma de dinero, sino que lo más importante... ¡lo diste todo! "
"Fallecido a los dieciocho años de edad. Lord Cui suspiró. "Para una persona estar dispuesto a sacrificarse para rescatar a un extraño es bastante raro".
Ji Ning dijo: "Lord del Palacio, me alabas demasiado. Si hubiera vivido una larga vida, podría no haber estado dispuesto a hacer esto. Según los médicos, como mucho habría vivido otros tres meses. ¡Para mí cambiar esos tres meses de vida para permitir que una niña gane docenas de años en su vida valió la pena! "
Lord Cui se echó a reír y abrió el libro de la vida y la muerte. Su gentil voz llevaba una infinita majestad. "Ji Ning, en tu vida, has salvado a más de diez mil personas. Sus méritos son grandiosos. ¡En tu reencarnación, renacerás en... El Reino Celestial! "
"El Reino Celestial." Ji Ning murmuró en voz baja.
Lord Cui suspiró: "Solo aquellos que acumulan un gran mérito kármico pueden ingresar al Reino Celestial. En la Tierra, es muy difícil para una persona alcanzar este nivel. Con conocimiento o sin saberlo, al abandonar su vasta fortuna y ayudar a todos esos niños, acumulaste un enorme mérito kármico. De lo contrario, probablemente no podrías ingresar al Reino Celestial”.
"Lord del Palacio, ¿qué quieres decir?" Ji Ning estaba confundido.
"La gente nace pura y sin malicia", respondió el Lord del Palacio Cui. "Los niños son totalmente puros, pero más tarde, los caprichos de la vida los hacen cambiar... si hubieras ayudado a los adultos, habrías ayudado a algunas personas bondadosas, pero es difícil decir quién es bueno y quién es malo. Si hubieras ayudado a personas malvadas, habrías reducido tu mérito kármico.
Ji Ning ahora se dio cuenta de lo que quería decir.
"El Libro de la Vida y la Muerte había pre-ordenado que solo vivirías para tener dieciséis años. Sin embargo, debido a sus méritos acumulados, se le permitió vivir hasta los dieciocho años. Lord Cui suspiró.
"¿Qué?" Ji Ning se sorprendió. "¿Estás diciendo que los destinos contenidos en el Libro de la Vida y la Muerte pueden cambiarse?"
"Por supuesto que pueden ser cambiados. ¿Por qué no pueden ser cambiados? "Lord Cui se rio. "Para mí, agregar cien años a la vida de una persona no es nada. Incluso si los Cielos te quieren muerto, aún te darán la oportunidad de sobrevivir, y mucho menos el Libro de la Vida y la Muerte. El destino de una persona está predestinado, es cierto, pero puede cambiarse más adelante”.
Ji Ning ahora lo entendió.
Eso era cierto.
Los antiguos dijeron: "Si el Cielo comete un acto pecaminoso, uno puede ir en contra de él; pero si haces un acto pecaminoso, entonces no se te permitirá vivir”. Si el Cielo quisiera que murieras, aún te daría una oportunidad en la vida. El Libro de la Vida y la Muerte no era más que un destino predestinado, que uno podría tratar de cambiar.
"Creo que hay muchas personas que acumularon grandes méritos. Lord del Palacio, ¿por qué me llamaste a solas? "Preguntó Ji Ning, desconcertado.
Lord Cui se rio. "Porque... tú y yo somos de la misma ciudad".
"¿De la misma ciudad?" Ji Ning quedó atónito. "¿Eres también de...?"
"Correcto. ¡Según las palabras que usa la gente "moderna", también soy de la Tierra! "Lord Cui se rio. "Pero estaba en la era de las dinastías Sui y Tang".
¿Las dinastías Sui y Tang?
Ji Ning estaba extremadamente emocionado. "Escuché a esos fantasmas decir que eran 'príncipes' o 'reyes demonio'. Ninguno de ellos es de la Tierra”.
"Es normal que no sean de la Tierra. En el universo infinito del espacio-tiempo, hay tres reinos; el Celestial, el Netherworld y los Reinos Mortales”. Lord Cui explicó:" ¡El Cielo se refiere al Reino de los Cielos! El Netherworld se refiere al inframundo, el Reino Mortal, se refiere al Reino de los Mortales. En el Reino Mortal, hay más de tres mil mundos principales y trillones de mundos menores... los tres mil mundos principales son extremadamente vastos y tienen Inmortales y Demonios escondidos dentro de ellos. En cuanto a los trillones de mundos menores, todos ellos son mucho más pequeños y tienen poblaciones muchos menores. Nuestro mundo natal, la Tierra, es uno de esos mundos secundarios. Hasta ahora, todavía hay sólo un par de millones de personas”.
"¡Cada momento, en esos tres mil mundos principales y trillones de mundos menores, hay innumerables muertes, y todos los espíritus vienen aquí al Netherworld! Dime, ¿cuántos fantasmas tiene el Netherworld? "El Lord de Cui Palace miró a Ji Ning.
Ji Ning se sorprendió.
¡Dios mío!
Tres reinos
El reino mortal era enorme. La Tierra era solo uno de los trillones de mundos menores. Como humano de la Tierra, en el pasado, ¡siempre pensó que la Tierra era el centro del universo! Pero ahora, se dio cuenta... de que la Tierra era sólo uno de los trillones de mundos menores, y ni siquiera podía considerarse uno de los tres mil mundos principales. En un instante, tuvo una sensación de pérdida y desorientación.
"Tres mil mundos principales, trillones de mundos menores. Por supuesto, hay muchas personas que tienen un gran mérito. Pero es raro que haya alguien de mi pueblo que ha acumulado tan alto mérito, y lo que es más, su destino preestablecido era una vida corta. ¡Para que puedas alcanzar tal nivel a pesar de eso es muy raro! Simplemente tuve un poco de tiempo libre, así que quería conocerte, mi compañero terrícola", dijo Lord Cui. "Te reencarnarás pronto. Déjame que te cuente sobre los seis estados de la reencarnación”.
"Los Seis Estados de la Reencarnación se refiere a Devas, Asuras, Humanos, Animales, Fantasmas de Preta y Seres del Infierno".
Lord Cui explicó: "Aquellos que nacen como Devas y Asuras se encuentran todos en el 'Reino Celestial".
"Los humanos y los animales son parte del reino mortal".
"Los fantasmas de Preta y los seres del infierno están en el Netherworld".
"El Reino Celestial es el lugar donde está a punto de renacer." Estas palabras inmediatamente causaron que Ji Ning se pusiera alerta. El Lord del Palacio Cui suspiró: "Este es el mejor lugar para estar. ¡Cuando renaces al Reino Celestial, la naturaleza misma te dará a luz como un Deva! Solo alguien que nace naturalmente por los cielos se puede describir como una "forma de vida inmaculada".
"¿Nacido por la naturaleza? ¿No por una madre? "Ji Ning estaba absolutamente sorprendido.
"Por supuesto." Lord Cui se rió. "De lo contrario, ¿cómo podría considerarse una" forma de vida inmaculada"? ¡Estrictamente hablando, los cielos y la tierra serán tus padres! "
"Después de haber nacido en el Reino Celestial, entrenarás a un ritmo asombroso. Fácilmente podrás entrar en la Corte Celestial y convertirte en un soldado o un general del Cielo. Lord Cui suspiró emocionalmente.
Ji Ning se frotó los ojos.
¿Un soldado o general del cielo?
¿Iba a convertirse en soldado o general del cielo?
"Los Devas tienen otra ventaja; una vez que cumplas dieciséis años, recuperarás todos tus recuerdos de tus vidas anteriores. Lord Cui suspiró. "La única razón por la que te conocí esta vez fue porque tuviste un gran mérito y eres compatriota. No esperaba que cuando vinieras aquí... hubieras estado hechizado por la pintura de Nuwa, la creadora de lo humanos. Su perspicacia y percepción son realmente altas. Para ayudarte a convertirte en un destacado soldado del cielo, te ayudaré”.
Ji Ning estaba absolutamente encantado. ¿Ayudarlo? ¿Ayudarlo a destacar?
"Mire la pintura de Nuwa". Lord Cui señaló la pintura en la pared.
Ji Ning la miró.
¿Entonces esa mujer en la pintura era la diosa Nuwa?
"La persona en esta pintura es la diosa primordial más santa y más compasiva, la señorita Nuwa". El rostro de Lord Cui se volvió solemne. "Desde que Pangu murió después de crear el universo, solo ella, la señorita Nuwa, ha alcanzado el nivel de Pangu. La señorita Nuwa es capaz de destruir el universo, pero también es capaz de curarlo. Incluso puede crear una nueva vida. De las innumerables razas, la raza humana es la más espiritual, y fue creada por la señorita Nuwa. Ella ha comprendido 84.000 verdades, y sin duda, es la presencia más invencible y poderosa en los Tres Reinos”.
"¿La más alta de los Tres Reinos?" Ji Ning quedó atónito.
Nuwa creó a los seres humanos, y Nuwa reparó el mundo. Hace tiempo que había oído hablar de estos mitos.
"Esta pintura se usa para la técnica de visualización, pero no hay manera de que puedas ver los secretos ocultos dentro de ella." Lord Cui se rió. "Aunque usted está a punto de convertirse en un Deva y un guerrero celestial y también será entrenado en esto, permíteme primero enseñarle un poco de la técnica de visualización y cumplir los vínculos kármicos que nos unieron".
"Gracias, Lord Cui." Ji Ning hizo una reverencia tan baja que casi llegó al suelo.
"No tienes que agradecerme. No es más que una técnica de visualización. No es una especie de método de entrenamiento secreto, ni una técnica mágica de los Inmortales o los Demonios”. Lord Cui señaló un dedo a la frente de Ji Ning.
¡Presión!
Ji Ning sintió que su cerebro explotaba de repente, y una enorme figura de Nuwa apareció en su mente.
"Despierta". Lord Cui miró a Ji Ning. "Recuerda. A menudo la visualización de ella definitivamente le permitirá entrenar su alma. Pero, por supuesto, estás a punto de renacer y necesitarás beber el Elixir de la abuela Meng. Perderás temporalmente tu memoria. Cuando cumplas dieciséis años, recordarás esta técnica de visualización. Pero eso es suficiente. Definitivamente será suficiente para que te conviertas en ¡una figura destacada en el ejército del cielo! Con esta técnica de visualización, tendrás la oportunidad de entrenar para convertirte en un Inmortal. Si deseas convertirte en un Inmortal Celestial, sufrirás muchas pruebas... Espero que tengas éxito, y en el futuro, nos volveremos a encontrar en la Corte Celestial”.
Ji Ning corazón estaba lleno de emoción.
¿El ejército del cielo?
¿Convertirse en un inmortal?
Realmente esperaba todo eso.
El Lord del Palacio Cui agitó la mano.
Ji Ning desapareció.

Comentarios